Ai nevoie de

Traduceri website și aplicații

Conectează-te cu publicul internațional prin traduceri precise și adaptate cultural pentru website și aplicații, cu orice combinație lingvistică.

Vreau o traducere

Când ai nevoie de traduceri pentru website și aplicații?

Prezența online nu mai este limitată la granițele unei singure țări. Clienții tăi pot veni de oriunde din lume, iar un website sau o aplicație în mai multe limbi îți va crește vizibilitatea și vânzările. Ne asigurăm că mesajul tău ajunge clar și corect la publicul țintă.

Conținutul principal al website-ului

Secțiunile importante trebuie traduse și localizate: homepage, despre noi, pagini de servicii/produse, contact, termeni și condiții & politica de confidențialitate.

Aplicații mobile și software

Interfața utilizatorului (UI), butoane, meniuri, titluri, formulare, mesaje de eroare, notificări automate, etichete, elemente vizuale interactive, tutoriale pentru utilizatori, informații suplimentare.

Localizare culturală și adaptare

Adaptăm conținutul în funcție de cultura, preferințele și normele publicului țintă: formate locale pentru dată, oră și monedă, referințe geografice și regionale, adaptearea stilului de comunicare.

Magazine online (e-commerce)

Traduceri adaptate publicului țintă pentru descrieri de produse, categorii, filtre de produse, mesaje din coșul de cumpărături/checkout, promoții, recenzii și testimoniale.

Optimizare SEO multlingvistică

Pentru ca website-ul să fie vizibil în rezultatele motoarelor de căutare din alte țări, traducerea trebuie să includă optimizări SEO: meta-titluri/descrieri , cuvinte cheie, tag-uri Alt pentru imagini, URL-uri și fișiere sitemap multilingvistice.

Conținut adițional și marketing digital

Traduceri website și aplicații pentru articole de blog în funcție de preferințele utilizatorilor, campanii Google Ads și Social Media Ads.

Plasează comenzile din confortul casei tale. Poți comanda traduceri website și aplicații online, în funcție de particularitățile specifice ale proiectului, iar noi îți livrăm totul în cel mai scurt timp, tot online.

Comandă aici

Procesul pentru traduceri website și aplicații

O traducere reușită înseamnă păstrarea sensului, a tonului și a intenției originale. În special în cazul traducerilor simple, corectitudinea informațiilor și claritatea mesajului sunt esențiale, chiar dacă nu conțin ștampila unui traducător autorizat.

Analizăm structura conținutului

Stabilim strategia de localizare

Traducem și adaptăm conținutul

Verificăm compatibilitatea tehnică

Testăm și optimizăm

Livrăm conținutul final

Mândri să ne numim AB Traduceri

Promptitudine

Lucrăm rapid, corect, eficient și livrăm totul la timp.

Expertiză

Lucrăm cu traducători și interpreți specializați în orice domeniu de activitate.

Confidențialitate

Proiectele în care ne implicăm sunt tratate cu maximă confidențialitate.

Consultanță

Suntem atenți la nevoile clienților pentru a le oferi soluții rapide și inovative.

Tehnologie avansată

Integrăm programe de traducere asistată, pentru terminologia de specialitate

Traduceri online

Comunicarea și întregul proiect pot fi desfășurate online.

Ești pregătit să depășești barierele lingvistice?

AB Traduceri, partenerul tău de încredere, din România.

Spune-ne despre proiectul tău de traducere pentru website și aplicații!

Recenziile clienților AB Traduceri

Ce părere au partenerii și clienții care colaborează cu AB Traduceri, despre tipurile de servicii lingvistice furnizate?

„Întreaga echipă este foarte mulțumită de colaborarea cu AB de până acum. Ne leagă o colaborare de câțiva ani în care mereu am găsit disponibilitatea pentru soluționarea cerințelor noastre”.

RALUCA COMĂNESCU & PARTNERS

Domeniul juridic

„Comunicare, disponibilitate, promptitudine. Vă mulțumesc! Voi reveni cu drag dacă va fi necesar și cu siguranță voi face recomandări!”

CLIENT MULȚUMIT

Traduceri medicale

„AB Traduceri este un partener foarte flexibil și prompt. Calitatea traducerilor este foarte bună”.

COMPANIE MULTINAȚIONALĂ

Domeniul energiei

”I want to express my sincere gratitude for your continued hard work, and great collaboration throughout this year and in previous years. It’s been another great year, and together, we've built an amazing team! I’m truly proud to work alongside all of you”.

COMPANIE DE CRIPTOMONEDE

Domeniul financiar

„Mulțumesc mult, mult! Așa colaboratori, harnici, deștepți, profesioniști… rar găsești”.

COMPANIE MULTINAȚIONALĂ

Domeniul financiar

Articole de blog utile pentru tine

Mai mult decât simple traduceri.

Industria serviciilor lingvistice înseamnă mai mult decât simple traduceri autorizate ale documentelor. Este și despre informarea corectă asupra serviciilor pe care le oferim, pentru a nu exista confuzii.

Traducerea site-ului îți crește afacerea

Citește articolul

Află mai multe

Vorbește cu noi

0755TRADUC (0755.872.382)

De luni până vineri (9:00 – 18:00)

Trimite un e-mail

contact@ab-traduceri.ro

Spune-ne despre proiectul tău de traducere și noi îți trimitem oferta.

Adresa noastră

Str. Vasile Lascăr 192, Parter, Ap. 1, Sector 2, București, România

Contactează-ne pentru a te programa.