Cum influențează tonul vocii conversiile unui website localizat

Când vorbim despre localizare website, majoritatea discuțiilor se opresc la traducere, SEO și adaptarea elementelor tehnice. Toate acestea contează. Dar există un factor care influențează direct conversiile și care este adesea trecut cu vederea: tonul vocii. Un website localizat poate fi corect tradus și totuși să nu performeze. Diferența nu apare la nivel de gramatică. […]
Traducerea automată a website-ului scade performanța SEO

Extinderea pe piețe internaționale începe adesea cu o decizie rapidă: activarea unui plugin de traducere automată pentru website. Soluția pare eficientă. Costurile sunt reduse. Implementarea este imediată. În realitate, traducerea automată a website-ului influențează direct performanța SEO, rata de conversie și percepția asupra brandului. Un website internațional nu are nevoie doar de conținut într-o altă […]
Traducerea site-ului îți crește afacerea

Astăzi, companiile trebuie să vorbească limba potențialilor lor clienți. Aici intervine conținutul multilingv. Traducerea site-ului îți crește afacerea deoarece crearea de conținut în mai multe limbi poate îmbunătăți semnificativ SEO (Search Engine Optimization) și vizibilitatea online. Știai că… 72% dintre consumatori preferă să cumpere produse cu informații în limba lor maternă? Atunci când oamenii caută […]