Sworn translations for any field of activity

Sworn Translations

Communicate like a local, anywhere in the world. One of the easiest ways to understand and be understood in the courtroom, hospitals, or public institutions.

Expertise

Privacy

Advice

Advanced Technology

Urgent Translations

Order a translation

When do you need sworn translations?

Translations completed by a qualified translator who formally declares the accuracy of the document. This type carries legal weight and is often required for official procedures, giving assurance that the translation is true to the original.

Personal documents

Translation for birth, marriage, divorce, death certificates, identity cards, passports, driving licenses, criminal records, used in official contexts.

Academic documents

School diplomas, transcripts, certificates of professional qualifications, student certificates, professional certificates, or other academic documents.
Legal documents
Sworn translations for contracts, commercial agreements, powers of attorney, powers of attorney, company articles of association and court decisions.
Employment documents
Employment contracts, employment certificates/income statements, work permits, immigration or visa applications to ensure that the translated document complies with the original.

Car titles

Official translations for vehicle registration documents, registration certificates, insurance, leasing documents, invoices and car sales and purchase contracts.

Medical documents

Sworn translations for medical reports and tests, admission/discharge notes, prescriptions and recommendations to receive professional medical care.

Place your orders from the comfort of your home. You can order sworn translations online, depending on the specifics of your project, and we’ll deliver everything to you in no time, also online.

Order a translation

The most common European languages

ROMANIAN

FRENCH

GERMAN

ITALIAN

SPANISH

Order a translation

The process for sworn translations

At AB Traduceri, we offer sworn translations made by translators accredited by the Ministry of Justice of Romania, so that your documents are accepted without problems by official institutions, in any country.

Complete
the form
Get the offer
Accept the offer
Translation
process
Revision
Delivery

Proud to be AB Traduceri

Timeliness
We work quickly, correctly, efficiently and deliver everything on time.
Expertise
We work with translators and interpreters specialized in any field of activity.
Privacy
The projects we are involved in are treated with the utmost confidentiality.
Advice
We are highly responsive to our customers’ needs in order to deliver fast and innovative solutions.
Advanced Technology
We integrate CAT (computer-assisted translation) tools for specialized terminology
Online Translations
Communication and the whole project can be carried out online.